Eidun Saeed
Ditulis oleh Mahmoud Farouk, Bara Kherigi, Maher Zain
ArabicIslamicAcoustic22 baris
Original
Romaji
Terjemahan (ID)
ูุง ู
ู ุฃุชูุช ูุฒุฏุช ุญุจูุง
Ya man atayta fazadt hubana
Wahai engkau yang datang dan menambah cinta kami
ุฃุณุนุฏุชูุง ู ุฌู
ุนุช ุดู
ููุง
As'ad tana wa jama'ta sham lana
Kau membuat kami bahagia dan menyatukan kami kembali
ุฃูุช ูุฏูุฉ ู
ู ุงููู ููุง
Anta hadiyatun min allahi lana
Kau adalah anugerah dari Allah untuk kami
ุจุนุฏ ุงูุชุธุงุฑูุง ูู ุทูู ุงูุณูุฉ
Ba'da intizarina lak tula as-sanah
Setelah kami menunggumu sepanjang tahun
ููู ุงูุณุฑูุฑ ู ุงูููุง
Fika as-sururu wal hana
Di dalammu ada kebahagiaan dan kenikmatan
ุญู
ุฏุง ูู ูุง ุฑุจูุง
Hamda laka ya rabbana
Segala puji bagi-Mu ya Tuhan kami
Eidun sa'eed (Happy Eid)
Eidun sa'eed
Selamat hari raya (Happy Eid)
Let's enjoy this happy day
Mari nikmati hari yang bahagia ini
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Eidun mubarak
Hari raya yang diberkahi (Blessed Eid)
Come on let's celebrate!
Ayo mari kita rayakan!
Celebrate, let's celebrate
Rayakan, mari rayakan
Allah, Allah
Allah Allah
Allah, Allah
Thank You for this day!
Terima kasih untuk hari ini!
Feeling so good, smiles and greetings everywhere
Merasa sangat baik, senyum dan salam di mana-mana
'Eidun mubarak' to everyone out there
'Selamat hari raya' untuk semua orang di luar sana
Whole families they gather and celebrate
Seluruh keluarga berkumpul dan merayakan
Today's the day so come on no time to waste
Hari ini adalah harinya jadi ayolah jangan buang waktu
Sometimes the world takes us so far
Terkadang dunia membawa kita begitu jauh
Though miles apart, today you're in my heart
Meski terpisah bermil-mil, hari ini kau di hatiku
Ilahi, ya Allah!
Ilahi ya Allah
Tuhanku, ya Allah
Ilahi, ya Allah!
Ilahi ya Allah
Tuhanku, ya Allah
Ilahi, ya Allah!
Ilahi ya Allah
Tuhanku, ya Allah